粟者民之所种翻译

粮食，是百姓种出来的。这句话出自《论贵粟疏》。文章全面论述了“贵粟”的重要性，提出重农抑商、入粟于官、拜爵除罪等一系列主张，摆事实，讲道理，前后相承，步步深入，明允笃诚，强志成务。
DHu高三学习网-高考复习资料-复习计划与学习方法解题技巧-高三复习网

DHu高三学习网-高考复习资料-复习计划与学习方法解题技巧-高三复习网

论贵粟疏节选

原文 DHu高三学习网-高考复习资料-复习计划与学习方法解题技巧-高三复习网

爵者，上之所擅，出于口而无穷；粟者，民之所种，生于地而不乏。夫得高爵也免罪，人之所甚欲也。使天下人入粟于边，以受爵免罪，不过三岁，塞下之粟必多矣。 DHu高三学习网-高考复习资料-复习计划与学习方法解题技巧-高三复习网

翻译 DHu高三学习网-高考复习资料-复习计划与学习方法解题技巧-高三复习网

赐封爵位，是皇上专有的权力，只要一开口，就可以无穷无尽地封给别人；粮食，是百姓种出来的，生长在土地中而不会缺乏。能够封爵与赎罪，是人们十分向往的。假如叫天下百姓都献纳粮食，用于边塞，以此换取爵位或赎罪，那么不用三年，边地粮食必定会多起来。 DHu高三学习网-高考复习资料-复习计划与学习方法解题技巧-高三复习网

论贵粟疏创作背景

汉文帝即位后奉行“与民休息”的政策，重视农桑，促进了农业的繁荣和商业的发展。但由此也产生了因商业发展而导致谷贱伤农，使阶级矛盾日趋激化。针对这一问题，晁错上了这篇奏疏，全面论述了“贵粟”（重视粮食）的重要性，提出重农抑商、入粟于官、拜爵除罪等一系列主张。 DHu高三学习网-高考复习资料-复习计划与学习方法解题技巧-高三复习网